Orsomarso Bluesorsomarsoblues1@tiscali.it

CANTI POPOLARI  – Javuza l’ucchi l’afflitta Maria

 

 

 

Javuza l’ucchi l’afflitta Maria,

ricennu: “Caru figghju, comi stai?”

 

Risponna Cristu e dissa: “Mamma mia,

stagu allu puntu ri lu trapassari.

 

Oh mamma, nu piaciru jiu ti cercu;

jiu ti cercu la santa biniriziuna.”

 

“Figghju, ti biniricu l’ura e l’annu,

e la terra chi scarpiasi lu jurnu.

 

Figghju, ti biniricu l’annu e l’ura,

e lu lattu chi t’ha datu mamma tuja.”

 

Jarsira m’incuntraja Gesù Cristu;

tutt’affannatu la cruci purtava.

 

Jiu li rissi: “Gesù Cristu miu,

rammi la cruci chi la portu jiu.”

 

Jiddu mi rissa: “Figghiciddu miu,

la cruci j’è grossa e no la poi purtari.

 

La cruci tuja j’è pi n’autra via,

viata a tija si la sai purtari.”

 

Na ronna chi ‘mbuntasti t’ajutaja,

cu finu pannu la faccia t’asciuttaja.

 

Sangu e siruru, ohi, ni runasti

e ‘nta lu pannu la cera ci lassasti.

 

Chiù vai ‘nanti e chiù la cruci pisa

e ‘nta la spadda c’ha fatto na fossa.

 

E la fatica ti chjica li gammi,

e pi lu ruluru vasisi pi ‘nterra.

 

 

 

 

 

 

Nella foto la processione del Venerdì santo con i Fratelli alla Chiazzetta

 

 

 

 

 

Tagged , ,

Lascia un commento se ti è piaciuto l'articolo

Commenti recenti

Archivi

Categorie