Orsomarso ed il suo dialetto – ARMILUNGO

Valle dell’Argentino, a sinistra L’ARMILUNGO

È una torre caratteristica del nostro territorio. Slanciata verso il cielo, sembra scolpita dalla mano di un Ciclope.

Le carte militari la portano come L’UOMO LUNGO. In realtà l’uomo non c’entra per niente. Queste interpretazioni buffe avvengono quando i nomi propri di un territorio si vogliono italianizzare per forza.

Per cogliere il senso di ARMILUNGO bisogna ritornare alla nostra lingua madre: il greco.

ἀρμός (it. armòs) in   greco mod. dial. (Rohlfs) significa ‘collina’, cima’, ‘roccia scoscesa’. Il nome Armilungo allora indica le caratteristiche di questa torre dolomitica: una lunga roccia scoscesa.

 

Vicino Reggio Calabria c’è Capo dell’Armi

Ti potrebbero interessare:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Close