Canti popolari – OHI SUMARZISA!
La cultura popolare viaggia oralmente da una generazione all’altra. Non celebra autori. Di un canto, uno scongiuro, una filastrocca, un
Orsomarso Blues"Faccio dire agli altri quello che non so dire bene io" (Montaigne)
CANTI POPOLARI – Jarsira m’incuntraja Gesù Cristu
Jarsira m’incuntraja Gesù Cristu; tutt’affannatu la cruci purtava. Jiu li rissi: “Gesù Cristu miu, rammi la cruci chi la portu
Nonno Salvatore e la storia di Garibaldo
Ero ragazzo, non avevo ancora dieci anni, ed era il tempo della settimana santa. A casa, per strada, in chiesa
PARMARIJE – La penna dell’uccello grifone
Nei tempi antichi, c’era un re; e questo re un giorno perse la vista dei due occhi. Egli aveva tre
Canto popolare – A SUMARZISA
Ohi sumarzisa, quantu sitisi bella! Sitisi nata all’aria ri muntagna. … E l’aria ri li monti ti mantena Com’a na
PREGHIERA DELLA SERA – Ji m’addormu e m’addurmissi,
Ji m’addormu e m’addurmissi, l’anima mia la roncu a Cristu. … E ra Cristu e r’alli santi. Gloria Patri, Figgju
PARMARIJE – Vigna ero e vigna sono
‘Na vota c’erano due giovani. Erano marito e moglie. Avevano una piccola casa in campagna. Lui guardava le pecore di
Canti popolari – J’ERO RI 15 ANNI E J’ERO ZITA
J’ero ri quindici anni e j’ero zita, mo sungo ri trenta e nun sugnu spusata. … Maronna mia, mannami nu
CANTI POPOLARI – Maronna ru Monte
Quannu Maria del Monte caminava, truvaja ‘na ragazzina pi la via. “Chi fai, mia ragazzina, sula sula?” “Vago truvanno ‘na
CANZONE DI SDEGNO – Quannu nascisti tu
Si sa, i percorsi dell’amore sono imprevedibili: giardini ameni, brughiere, montagne faticose … A volte s’interrompono bruscamente, e persino la
