CANTI POPOLARI – J’era ‘nu jurnu ri ‘nu virnu friddu
J’era ‘nu jurnu ri ‘nu virnu friddu E mi ni java pi Santu Linardu. ‘Na figghja si ni vinija ra
PARMARIJE – Il lupo allontanato da un … peto
Un giorno un contadino cominciò ad arare il suo campo con i buoi aggiogati. Mentr’era là che sudava, si trovò
CANTI POPOLARI – Lu privitu
C’è cu ricia ca lu privutu j’è bon’omo. Lu privutu? J’è lu primo malandrino. Si pigghja li figghiole pi la
SCONGIURI – Cura ri zifunu
Anche ad Orsomarso, nel tempo contadino, c’era la credenza che qualcuno avesse il potere di neutralizzare le trombe d’aria, temute
CANTI POPOLARI – Viddi ‘nu giglio vascio a la friscura
Viddi ‘nu giglio vascio a la friscura Chi cuntrattava cu ‘na rosa janca Lu gilglio l’addummannaja: Chi j’è l’amuri? ..
CANTI POPOLARI – E ‘nti ‘nti ‘ntò …
Rit. E ‘nti ‘nti ‘ntò Nun u ricennu a Mariantò, Ca prima chi sona la chjisa L’ha saputu tuttu u
PARMARIJE – Il fabbro geloso
In un paese viveva un uomo molto geloso. Era fabbro e aveva paura di sposare, in quanto era convintissimo che
DETTI – A l’ande ri Cuppuledda
A l’ande ri Cuppuledda: a matina redda redda, u jurno a botte a botte, a sira cu tre ure ri
CANTI POPOLARI – Alla funtana ru Capumulino
Alla funtana ru Capumulino Crescia ‘na rosa carica r’adduri. La notte la luna scinna e s’abbicina Pi ‘ssi ghjinghji la
FILASTROCCA – Topparedda vulia li fungi
Topparedda vulia li fungi, Toppariddu purtaia li crangi. Topparedda si misir’ a chiangi vulia li fungi e no’ li crangi.
