Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi …

SUD E MAGIA – Fattura d’amore

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

Scrive Ernesto De Martino in Sud e magia (1): L’analisi del documento etnografico ha messo in evidenza, nelle campagne del sud, la...

Read More

Orsomarso e il suo dialetto: MANNULU

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

MANNULU, chiavistello. Mannulu deriva dal greco μανδάλιον, diminutivo di...

Read More

PARMARIJE – Nu vicchio e la Morte

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

C’era ’na vota ‘nu vicchio. Vivija da sulo. A mugghjera n’era morta e i rui figghji j’erano ‘nta...

Read More

COSECUSEDDE – Lassami sta

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

Le cosecusedde sono indovinelli. Contengono tutta la malizia e l’arguzia contadina. La forma si avvale della rima o...

Read More

PARMARIJE – A cura ru ciucciu

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

U Patiterno quanno ficia lu munnu lu ficia bello. C’era ogni bene ri Dio. C’erino  chianti, animali, frutti ri tutti i...

Read More

NINNA NANNA – Venicci sunnu

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

Venicci, sunnu, ma nu biniri stancu Venicci pristu cu nu cavaddo janco.   Vinicci sunnu a stu jitto ri rosa Ca j’è la...

Read More

PROVERBIO – Cu chiacchiere…

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

Cu chiacchiere e tabbacchere ri linno U Banco ri Napuli nun s’impigna . Le parole se le porta via il vento. Ci vuole...

Read More

PROVERBIO – U sole a cu vira scarfa

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

PROVERBIO U sole a cu vira, scarfa . Come dire: chi ti è più vicino, prende di più. Solo teoricamente le parti si...

Read More

PROVERBIO – Chiove ‘nt’agusto

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

Quannu chiove ‘ntu miso r’agusto, si fani fogghje, aulive e musto . Le “fogghje” sono le erbe che si raccolgono per...

Read More

SCONGIURO contro il morso dei cani

Canti popolari, parmarije, cosecusedde, filastrocche, proverbi ..., Evidenza

Il territorio dei giochi della mia infanzia era compreso tra Calvario, Crivo di don Saverio, Jardino e Crivo di Santa Lucia. U Jardino era...

Read More
Close