Dialetto

Orsomarso e il suo dialetto: SPATEDDA

Alberi, fiori e funghi, Dialetto, Evidenza

La Spatedda è il Gladiolo dei campi, un fiore bellissimo che adorna i nostri campi da aprile a maggio. Il nome spatedda (piccola...

Read More

Orsomarso e il suo dialetto: TRENULI

Dialetto, Evidenza

C’è nei “Canti di Passione” di Orsomarso questa strofa: E lu juvu ri li trenuli, ohi, chi  scuru chi mi...

Read More

Orsomarso ed il suo dialetto: VARDA, PITTURALE, STRACQUA, VRACA, CAPIZZA

Dialetto, Evidenza

VARDA – basto per le bestie da soma. Dall’arabo “barda’a” =  sella, basto (Rohlfs) Per tenere ferma la...

Read More

U SMATRAPURCEDDE

Dialetto, Evidenza

SMATRPAPURCEDDE : castraporci . Era come un rito che si celebrava ogni anno per le stradine di Orsomarso. Un signore, con berretto e cappa...

Read More

Orsomarso e il suo dialetto – FEDARO

Dialetto, Evidenza

Fedaro è una parola che si trova anche nel dialetto di Ajeta, Laino, Papasidero e Grisolia. Deriva dal greco, secondo Rohlfs, e...

Read More

Orsomarso ed il suo dialetto – ARMILUNGO

Dialetto, Evidenza

È una torre caratteristica del nostro territorio. Slanciata verso il cielo, sembra scolpita dalla mano di un Ciclope. Le carte...

Read More

Orsomarso e il suo dialetto – U PILARRONE

Alberi, fiori e funghi, Dialetto, Erbe medicinali

U PILARRONE è il biancospino. Viene chiamato così per le molte spine che coprono l’arbusto . Il biancospino (Crataegus...

Read More

Orsomarso ed il suo dialetto – CITRULO

Dialetto, Evidenza

U citrulo è il cetriolo. Più creativo è l’altro nome che usiamo per indicare lo stesso ortaggio: HJURI...

Read More

Orsomarso ed il suo dialetto – U PIZZICANINO

Dialetto, Evidenza

Con il termine piloerezione (detta anche orripilazione o cute anserina o più volgarmente pelle d’oca) in fisiologia ci si...

Read More

Orsomarso ed il suo dialetto: MUFFITIJARI.

Dialetto, Evidenza

Quanti sanno cosa significa MUFFITIJARI?   Sentite questa: GOI U TIMPU HA MUFFITIJATO PI TUTTA A JURNATA. Ora, forse, qualcuno ha...

Read More
Close